Esta información es presentada por Colorado Legal Services, Inc., (CLS), como un servicio público con la intención de informar, no aconsejar. Nadie debe intentar de interpretar o aplicar ninguna ley sin la ayuda de un abogado. Las opiniones expresadas en este documento son las de los autores y no las de CLS ni las de sus fuentes de fondos.

 

El Tiempo Necesario para Hacer la Reposesión

 

Fecha para Pagar la Cuota Mensual

 

¿Qué puede hacer ahora?

 

Pagar la suma que debe para detener cualquier acción en su contra.

O

Vender su carro por la cantidad del préstamo y pagarlo en su totalidad.

 

 

10 Días después de la Fecha para Pagar la Cuota Mensual

¿Qué puede hacer ahora?

 

Hacer los pagos atrasados más las multas por retraso para detener cualquier acción en su contra.

O

Vender su carro por la cantidad del préstamo y pagarlo en su totalidad.

 

20 Días después del Aviso de Intención de Saneamiento

El acreedor puede hacer la reposesión.

El acreedor puede "acelerar" el préstamo (hacer que el monto total del préstamo sea pagadero inmediatamente).

 

¿Qué puede hacer ahora?

Pagar el monto total del préstamo, las multas por retraso y el costo de la reposesión del auto.

 

Después de la reposesión, el acreedor debe enviar el Aviso de Venta al Deudor.

Este aviso debe ser enviado por correo en un tiempo "razonable" antes de la venta.

 

¿Qué puede hacer ahora?

Pagar el monto total del préstamo, las multas por retraso y el costo de la reposesión del auto.

 

Se hace una subasta pública o privada y se vende el carro.

 

El acreedor puede presentar una demanda para recuperar la cantidad que aún se deba ("deficiencia").

 

 

¿Qué puede hacer ahora?

Hable con un abogado para saber si tiene una defensa contra la demanda, revise las cuentas del acreedor, y negocie con él.

 

NOTA: Si se vuelve a atrasar dentro de 12 meses, el acreedor no tiene que enviarle otro aviso (a no ser que el vehículo sea una casa móvil). Si el precio del carro fue menos de $3000, el acreedor puedo o hacer la reposesión o presentar una demanda, pero no puede hacer las dos cosas.

 

La siguiente información legal es en general sobre la ley en el estado de Colorado acerca de la reposesión de vehículos. La intención es la de proveer información en general únicamente y no es un consejo legal específico. Como en cualquier asunto legal, debe consultar con un abogado.

 

Reposesión

 

1. No puedo pagar las cuotas mensuales de mi carro o casa móvil. ¿Qué puedo hacer?

 

 

 

 

 

2. Mi carro fue chocado en un accidente. ¿Tengo que pagar el préstamo?

 

 

 

3. Mi carro está defectuoso. No creo que debo seguir pagando.

 

 

 

 

4. ¿Cuándo puede un acreedor hacer reposesión del vehículo?

 

 

 

 

 

 

5. El acreedor dice que puedo devolver el vehículo si no puedo pagar las cuotas mensuales. ¿Es buena idea la reposesión voluntaria?

 

 

 

6. ¿Cuánto le debo al acreedor?

Esta es una guía general. Revise el contrato de su préstamo o hable con el acreedor para la información específica.

 

 

 

 

 

 

 

7. ¿Puede un acreedor hacer reposesión de mi vehículo si está estacionado en mi cochera?

 

 

8. Si mi vehículo ha desaparecido, ¿cómo puedo saber si ha sido reposeído?

 

 

9. ¿Qué puede hacer el acreedor con mi vehículo una vez que lo ha reposeído?

 

 

10. ¿Recibiré un aviso de la venta?

 

 

11. ¿Qué pasa si mi vehículo se vende por menos de lo que debo?

 

 

 

12. ¿Qué pasa si el acreedor me demanda para cobrar la deficiencia?

 

 

13. Soy consignatario en un préstamo para un vehículo y ahora el vehículo va a ser reposeído. ¿Puede el acreedor demandarme a mí?

 

 

14. ¿Puede el acreedor reposeer mi vehículo y demandarme por el saldo del préstamo?

Si.

 

15. Si el acreedor me demanda y se registra una sentencia en mi contra por dinero, ¿qué puede hacer el acreedor para que le pague?

 

 

16. Me han demandado por la deficiencia y tengo muchas deudas. ¡Auxilio!

 

 

Recuerde que en cualquier momento durante este proceso usted puede tratar de negociar con sus acreedores. Hable con su abogado antes de entrar en negociaciones para que conozca sus derechos y los riesgos si no llegan a un acuerdo. Si llega a un acuerdo con el acreedor, hágalo por escrito, ambas partes deben firmarlo y quedarse con una copia.

 

 

Si necesita algún consejo acerca de este u otro problema legal, comuníquese con un abogado de su preferencia. Si no tiene los recursos para contratar con un abogado, hable con Colorado Legal Services: 303-837-1313.

   Rev. 3.10

D_44