{"id":20936,"date":"2023-09-21T11:42:45","date_gmt":"2023-09-21T17:42:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.coloradolegalservices.org\/?p=20936"},"modified":"2024-12-24T12:26:33","modified_gmt":"2024-12-24T19:26:33","slug":"los-servicios-juridicos-de-colorado-abren-mas-de-1-000-expedientes-para-ayudar-a-los-habitantes-de-colorado-con-bajos-ingresos-en-agosto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.coloradolegalservices.org\/es\/colorado-legal-services-opens-over-1000-cases-to-help-low-income-coloradans-in-august\/","title":{"rendered":"Los servicios legales de Colorado abren sobre 1.000 casos para ayudar a Coloradans de ingreso bajo en agosto"},"content":{"rendered":"

La vivienda sigue siendo el principal motivo de preocupaci\u00f3n para los habitantes de Colorado que buscan ayuda<\/em><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

21 de septiembre de 2023 (DENVER) - Los servicios legales de Colorado abrieron 1.158 casos para proporcionar ayuda legal a Coloradans de ingreso bajo en agosto, el n\u00famero m\u00e1s alto de casos abiertos en un mes desde marzo de 2020, seg\u00fan\u00a0su informe mensual publicado hoy<\/a>. Colorado Legal Services es la organizaci\u00f3n estatal de asistencia jur\u00eddica sin \u00e1nimo de lucro de Colorado.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Las principales preocupaciones de los habitantes de Colorado en agosto fueron la vivienda (538), la familia y la seguridad (277) y el consumo (140). Los asuntos de vivienda podr\u00edan incluir la defensa contra desalojos, la negociaci\u00f3n de acuerdos de alquiler con los propietarios para ayudar a las personas a permanecer en sus hogares, ayudar a los inquilinos a conocer sus derechos con respecto a los dep\u00f3sitos de seguridad y las condiciones que afectan a la habitabilidad de sus hogares, y dirigir a los clientes a la asistencia de alquiler y recursos de la comunidad. Los asuntos de familia y seguridad incluyen la representaci\u00f3n de supervivientes de violencia dom\u00e9stica en asuntos de divorcio, custodia y \u00f3rdenes de protecci\u00f3n.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\"Sabemos que los inquilinos tienen muchas menos probabilidades de ser representados en los tribunales que los propietarios y, por lo tanto, tienen menos probabilidades de tener \u00e9xito\", dijo Matt Baca, director ejecutivo de Colorado Legal Services. \"La representaci\u00f3n puede ser la diferencia entre que una familia sea arrojada a la calle o permanezca en sus hogares\". Como la gente busc\u00f3 asistencia legal a un nivel pre-pand\u00e9mico en agosto, se nos recuerda de los desaf\u00edos que muchos coloradenses se enfrentan al tratar de permanecer en sus hogares.\"<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

La inestabilidad de la vivienda es un reto para muchos habitantes de Colorado con bajos ingresos. Seg\u00fan la Coalici\u00f3n de Colorado para las Personas sin Hogar, entre los hogares de ingresos extremadamente bajos, 74% est\u00e1n gastando m\u00e1s de la mitad de sus ingresos en vivienda. Ense\u00f1ar a los inquilinos sobre sus derechos, defenderlos en los tribunales y negociar acuerdos con los propietarios para ayudarles a permanecer en su vivienda son s\u00f3lo algunas de las formas en que los abogados de vivienda de Colorado Legal Services est\u00e1n ayudando a los habitantes de Colorado a evitar la falta de vivienda.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

En Pueblo, por ejemplo, Colorado Legal Services\u00a0Programa de Desahucio del Condado de Pueblo<\/a>\u00a0ayuda a poner en contacto a las personas con las ayudas al alquiler y otros servicios disponibles. Los abogados de otras oficinas realizan actividades de divulgaci\u00f3n en la comunidad para informar a la gente sobre sus derechos, adem\u00e1s de ofrecer representaci\u00f3n directa y asesoramiento jur\u00eddico.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Qui\u00e9nes somos<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n

Colorado Legal Services es el programa estatal de asistencia jur\u00eddica sin \u00e1nimo de lucro de Colorado que proporciona asistencia jur\u00eddica civil -que no incluye asuntos penales o de tr\u00e1fico- a personas de bajos ingresos y a personas mayores de Colorado en todo el estado. Sus 13 oficinas proporcionan asistencia jur\u00eddica gratuita en una amplia variedad de \u00e1reas legales, incluyendo la defensa contra el desalojo, la protecci\u00f3n de los consumidores, los servicios a los supervivientes de delitos graves y la trata de personas, la representaci\u00f3n de los supervivientes de la violencia dom\u00e9stica, y muchos otros.<\/em><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Casi 1,4 millones de habitantes de Colorado cumplen los requisitos econ\u00f3micos para recibir los servicios de CLS. La plantilla actual de CLS, compuesta por 85 abogados y 48 asistentes jur\u00eddicos, se complementa con un s\u00f3lido programa de participaci\u00f3n de abogados privados. Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n en\u00a0<\/em>www.coloradolegalservices.org<\/em><\/a>.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Housing remains the top category of concern for Coloradans seeking assistance Sept. 21, 2023 (DENVER) \u2013 Colorado Legal Services opened 1,158 cases to provide legal help to low-income Coloradans in […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-20936","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.coloradolegalservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20936","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.coloradolegalservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.coloradolegalservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coloradolegalservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coloradolegalservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20936"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.coloradolegalservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20936\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.coloradolegalservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20936"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coloradolegalservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20936"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coloradolegalservices.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}