100 años de justicia: De su lado desde 1925
Colorado Legal Services celebra 100 años de lucha por la justicia para los habitantes de Colorado con bajos ingresos en 2025.
La organización estatal de asistencia jurídica atiende cada año a unos 10.000 habitantes de Colorado que se enfrentan a problemas legales civiles, ayudando a las personas de nuestras comunidades a mantener su vivienda, escapar de la violencia doméstica, detener el cobro injusto de deudas, deshacer errores burocráticos en las prestaciones públicas, resolver disputas fiscales, proteger los derechos de los trabajadores agrícolas, defender a los supervivientes de la trata de seres humanos y de delitos graves, y solucionar complicados problemas con los documentos de identidad.
"Durante 100 años, nos hemos mantenido fieles a nuestros valores fundamentales de defender los derechos de las personas de bajos ingresos y las personas mayores", dijo Matt Baca, director ejecutivo de Colorado Legal Services. "Estoy eternamente agradecido a la continua dedicación de los abogados de Colorado Legal Services, asistentes legales, personal de admisión, trabajadores sociales, y muchos otros que hacen este importante trabajo. Mientras que miramos adelante a los 100 años próximos, está con el determinación tenaz, dedicación compasiva y resistencia que nos ha llevado a lo largo del primer siglo de servicio. Mientras nuestros clientes se enfrentan a continuas dificultades y las amenazas a la financiación de la asistencia jurídica están siempre presentes, afrontaremos el futuro de la asistencia jurídica con la convicción de que la representación legal civil es un derecho humano vital."
Colorado Legal Services comenzó en febrero de 1925 cuando se formó la Legal Aid Society of Denver (más tarde llamada Legal Aid Society of Metropolitan Denver). Hasta que se fundó la Sociedad de Asistencia Jurídica de Colorado Springs en 1953, Denver era la única ciudad del estado con un programa formal de servicios jurídicos para los habitantes de Colorado con bajos ingresos, lo que dejaba a las personas de otras zonas en los tribunales civiles sin representación si no podían permitírsela.
Siguieron creándose más organizaciones de asistencia jurídica en todo el estado, hasta que varias organizaciones de asistencia jurídica independientes, incluida la original Legal Aid Society of Metropolitan Denver, se consolidaron en 1999 para convertirse en el programa cohesionado de asistencia jurídica estatal que es hoy Colorado Legal Services.
Servicios jurídicos de Colorado anillos en el próximo siglo con el apoyo y la colaboración de los habitantes de Colorado y de organizaciones de todo el estado. Recientemente ha incorporado trabajadores sociales para ayudar a prestar servicios integrales, ha seguido estableciendo relaciones con la comunidad, ha renovado su imagen y ha creado un nuevo sitio web para ayudar a las personas a acceder más fácilmente a él y a diversos recursos, y ha trabajado para aumentar las opciones de financiación para los habitantes de color con bajos ingresos.
Obras de arte de Charlo, un artista de Colorado cuyo trabajo se puede encontrar en charlo.studio, destacando el trabajo de Colorado Legal Services y su impacto en la comunidad. Las palabras e imágenes de la obra reflejan el compromiso de la organización y su personal con las comunidades de Colorado.
La obra fue posible gracias a Charlo y a una subvención de la Fundación Kettering.
Una mirada al pasado
Dos pegatinas para el parachoques de Colorado Rural Legal Services. CRLS se fundó en 1969.
Un cartel de Colorado Rural Legal Services, una de las tres organizaciones de asistencia jurídica de Colorado que se consolidaron en 1999 para formar Colorado Legal Services.
Un cartel de Pikes Peak Legal Services. Pikes Peal Legal Services se fundó en 1953 con el nombre de Legal Aid Society of Colorado Springs.
El logotipo original de Colorado Legal Services.
Un concepto de logotipo de los años 90 sometido a la consideración de un miembro del personal.
El logotipo actual de Colorado Legal Services, actualizado en 2024.
La determinación de una tía por dar una nueva vida a su sobrina
Angela, que vive en el norte de Colorado, quedó conmocionada y preocupada cuando, en 2022, se enteró de que su joven sobrina podía estar en peligro. Angela, que durante mucho tiempo ha ejercido de cuidadora y ha criado a sus propios hijos, se puso rápidamente en contacto con su hermano y le preguntó si Lilly podía visitar Colorado durante el verano.
Cuando Angela voló a Tennessee para recoger a Lilly, se encontró a una niña de 3 años con ropa demasiado ajustada, dos peluches, un conjunto extra y una mochila hecha jirones.
"A lo largo de mi carrera en la asistencia jurídica he experimentado los graves desafíos, desde las variaciones en la financiación hasta los cambiantes paisajes legales y el número significativamente creciente de personas que necesitan nuestra ayuda. Miles de habitantes de Colorado en los últimos 100 años han hecho valer sus derechos legales, los han defendido y, cuando ha sido posible, los han expuesto, y sus vidas han mejorado gracias al trabajo más capaz e importante de Colorado Legal Services."
Historia
Colorado Legal Services comenzó como varias organizaciones de ayuda legal separadas, que se fusionaron en 1999 para servir mejor a los habitantes de color con bajos ingresos con eficiencia y cohesión. Hoy en día, la organización representa a miles de habitantes de Colorado de forma gratuita cada año.
Años de servicio
Se constituye la Sociedad de Asistencia Jurídica de Denver. En 1962, el nombre de la organización cambió a Legal Aid Society of Metropolitan Denver. Hasta que se fundó la Legal Aid Society of Colorado Springs en 1953, Denver era la única ciudad del estado que contaba con un programa formal de servicios jurídicos para los habitantes de Colorado con bajos ingresos.
Con el tiempo, la Legal Aid Society of Metropolitan Denver añadió sus servicios a los condados de Boulder y Jefferson, y en 1981 inició también un programa pro bono para 11 condados rurales del noroeste de Colorado, conocido como Northwest Colorado Legal Services Project (Proyecto de Servicios Jurídicos del Noroeste de Colorado).
Pikes Peak Legal Services comenzó como la Sociedad de Ayuda Legal de Colorado Springs, con un abogado y una secretaria a tiempo parcial. La oficina a tiempo parcial creció más tarde a una operación a tiempo completo alojada en el palacio de justicia. El abogado de Pikes Peak Legal Services también trabajaba a media jornada como ayudante del fiscal del distrito en la tramitación de casos sin manutención.
A finales de la década de 1990, Pikes Peak Legal Services se unió a Pueblo County Legal Services, que comenzó en 1966. El programa combinado pasó a llamarse Pikes Peak-Arkansas River Legal Aid.
Colorado Rural Legal Services fue fundado y financiado en 1969 por una subvención de la Oficina de Oportunidades Económicas y comenzó como un programa diseñado principalmente para servir a los trabajadores agrícolas migrantes en todo Colorado. Los Servicios Jurídicos Rurales de Colorado se gestionaban desde una oficina en Boulder, con oficinas regionales situadas originalmente en La Junta, Alamosa, Grand Junction y Greeley. Se añadieron oficinas en Montrose, Trinidad y Durango cuando el estado proporcionó financiación durante un breve periodo de tiempo a principios de la década de 1970. Más tarde se añadieron oficinas en Fort Collins y Fort Morgan.
Los tres programas de servicios jurídicos existentes en Colorado, Legal Aid Society of Metro Denver, Colorado Rural Legal Services y Pikes Peak-Arkansas River Legal Aid se consolidaron para formar un nuevo programa estatal: Colorado Legal Services. La consolidación fue recomendada por un grupo de planificación estatal que incluía personal y miembros del consejo de los tres programas y otros líderes de todo Colorado.
